Aviso de seguridad importante
Este artículo proporciona información general sobre los controles comunes de elevadores de tijera diésel. No reemplaza el manual del operador, la familiarización con el modelo específico, la capacitación práctica, la evaluación de riesgos laborales ni las regulaciones locales aplicables.
Los diseños de control, los símbolos, los procedimientos de arranque, los sistemas de seguridad y las restricciones operativas varían según el fabricante y el modelo. Sólo personal capacitado y autorizado debe operar un elevador de tijera diésel.
Cómo utilizar de forma segura el panel de control de un elevador de tijera diésel
Un elevador de tijera diésel normalmente tiene dos ubicaciones de control: un panel de control en el suelo montado en el chasis y una consola de control de plataforma utilizada por el operador mientras trabaja desde la plataforma.
Dependiendo de la máquina, los controles pueden incluir:
- Un interruptor selector de llave
- Controles de arranque y parada del motor.
- Botones de parada de emergencia
- Selectores de funciones de elevación y conducción.
- Un joystick proporcional
- controles de dirección
- Configuración de velocidad de conducción
- Controles de estabilizadores o nivelación.
- Indicadores de advertencia
- Visualizaciones de códigos de error
- un cuerno
- Controles de descenso de emergencia.
Aunque muchas plataformas de tijera diésel utilizan principios de control similares, la posición y función de cada interruptor pueden diferir. Los operadores deben identificar el modelo exacto de la máquina, leer el manual del operador correspondiente y comprender todos los símbolos del panel antes de usarla.
Comprender las dos ubicaciones de control
La mayoría de los elevadores de tijera diésel están equipados con controles de suelo y controles de plataforma.
Panel de control de tierra
El panel de control en tierra suele estar ubicado en el chasis de la máquina. Permite que el personal autorizado opere funciones seleccionadas desde el nivel del suelo.
Las funciones comunes de control en tierra pueden incluir:
- Selección de suelo, plataforma y fuera
- Arranque del motor
- Subida y bajada de plataforma.
- Parada de emergencia
- Descenso de emergencia
- Información de diagnóstico
- Visualización de horas del motor
- Indicadores de advertencia
Los controles de tierra se pueden utilizar durante una inspección, prueba de funcionamiento, mantenimiento o una emergencia.
Excepto en caso de emergencia o cuando el procedimiento operativo lo requiera específicamente, los controles terrestres no deben usarse para mover la plataforma sin comunicarse con la persona en la plataforma.
Consola de control de plataforma
El operador utiliza la consola de control de la plataforma mientras trabaja desde la plataforma.
Las funciones comunes de control de plataforma pueden incluir:
- Arranque del motor
- Parada de emergencia
- Función habilitada
- Selección de elevación y conducción.
- Control de palanca de mando proporcional
- Dirección
- Bocina
- Selección de velocidad de conducción
- Controles de estabilizadores o nivelación.
- Luces de advertencia
- Pantalla de diagnóstico
El operador debe estar familiarizado con las flechas de dirección, los símbolos de función, los interruptores de habilitación y los indicadores de advertencia antes de mover o levantar la máquina.
Identifique la máquina exacta antes de operarla
Antes de utilizar el panel de control, confirme:
- Fabricante de máquinas
- Número de modelo
- Número de serie
- Configuración de energía
- Versión con panel de control
- Manual del operador aplicable
- Opciones y accesorios instalados.
No asuma que los controles que se muestran en un video, artículo u manual de otra máquina son idénticos a los del equipo que se está operando.
Incluso dos plataformas de tijera con alturas de trabajo similares pueden tener diferencias:
- Procedimientos de inicio
- Funciones del joystick
- controles de dirección
- Sistemas de estabilizadores
- Indicadores de advertencia
- Códigos de diagnóstico
- Restricciones de viaje elevadas
- Procedimientos de descenso de emergencia.
Verifique los símbolos de control y las etiquetas de seguridad
Los símbolos del panel de control brindan información importante sobre las funciones de la máquina.
Los símbolos comunes pueden representar:
- Arranque del motor
- parada del motor
- Plataforma elevadora
- Plataforma más baja
- Conducir
- Dirección
- Bocina
- Parada de emergencia
- Control de tierra
- Control de plataforma
- Baja velocidad
- Alta velocidad
- Estabilizadores
- Nivelación automática
- Advertencia de inclinación
- Advertencia de sobrecarga
- Presión de aceite del motor
- Temperatura del refrigerante del motor
- Batería o estado de carga
- Nivel de combustible
Si un símbolo no está claro, deténgase y consulte el manual del operador. No pruebe un interruptor desconocido mientras la plataforma esté elevada o mientras haya personal cerca de la máquina.
Complete una inspección previa a la operación
El equipo debe ser inspeccionado antes de cada turno de trabajo y siempre que lo requiera el manual del operador o el procedimiento del lugar de trabajo.
La inspección debe incluir:
- Nivel de combustible
- Nivel de aceite del motor
- nivel de refrigerante
- Nivel de aceite hidráulico
- Baterías y conexiones eléctricas.
- Mangueras y accesorios hidráulicos.
- Neumáticos y ruedas
- Sujeciones de ruedas
- Barandillas
- Piso de plataforma
- Puerta de entrada
- Estructura de tijera
- Puntos de pivote
- Cilindros
- Controles de tierra
- Controles de plataforma
- Botones de parada de emergencia
- Sistema de descenso de emergencia
- Alarmas e indicadores de advertencia.
- Estabilizadores, si están equipados
- Calcomanías de seguridad
- Etiquetas de capacidad nominal
- Daños estructurales visibles
Busque fugas, grietas, piezas sueltas, cables dañados, sujetadores faltantes, neumáticos desgastados, corrosión anormal o modificaciones no autorizadas.
No opere la máquina si se encuentra un defecto relacionado con la seguridad. Retírelo del servicio y solicite una inspección o reparación por parte de personal calificado.
Inspeccionar el área de trabajo
También se debe inspeccionar el área de trabajo antes de poner en marcha la máquina.
Compruebe por:
- Agujeros
- Devoluciones
- Pistas
- Suelo blando
- Superficies irregulares
- Escombros
- Estructuras aéreas
- Conductores eléctricos
- Peatones
- Vehículos
- Grúas
- Montacargas
- Zonas de acceso estrecho
- Puertas
- Viento y clima cambiante.
- Capacidad de apoyo al suelo inadecuada
Un elevador de tijera diésel para terrenos difíciles puede tener mayor distancia al suelo y tracción que una máquina de losas para interiores, pero aun así debe operarse dentro de los límites de superficie, pendiente, nivelación y estabilidad establecidos en el manual del operador.
No interprete la capacidad de ascenso como un permiso para elevar la plataforma en una pendiente.
Realice las pruebas de funcionamiento requeridas
Las pruebas de funcionamiento deben completarse antes de poner la máquina en servicio.
La secuencia exacta varía según el modelo, pero el operador normalmente debe confirmar que:
- La parada de emergencia en tierra funciona correctamente
- La parada de emergencia de la plataforma funciona correctamente
- El motor arranca y se para normalmente.
- Los controles de elevación y descenso del suelo funcionan correctamente.
- Los controles de subida y bajada de la plataforma funcionan correctamente.
- El control de activación de funciones funciona
- El sistema de propulsión responde correctamente.
- La dirección opera en la dirección esperada.
- La bocina funciona
- Los frenos detienen y retienen la máquina.
- La advertencia de inclinación funciona según lo diseñado
- El sistema de sobrecarga funciona según lo diseñado, si está equipado.
- Los controles e indicadores de los estabilizadores funcionan correctamente, si están equipados.
- Al soltar el interruptor de habilitación se detiene el movimiento de la máquina.
- El descenso de emergencia funciona correctamente
Si una prueba de funcionamiento produce un resultado anormal, no continúe operando la máquina.
Arrancar el motor diésel
La secuencia de arranque del motor debe seguir las instrucciones del modelo específico.
Antes de comenzar:
- Confirmar que el área de trabajo esté despejada.
- Asegúrese de que no se estén realizando trabajos de mantenimiento.
- Comprobar que los botones de parada de emergencia estén en la posición requerida
- Seleccione la ubicación de control correcta
- Confirmar que los controles estén en punto muerto.
- Verificar que haya suficiente combustible disponible.
- Comprobar los indicadores de advertencia.
- Asegurar una ventilación adecuada
Algunos motores diésel pueden requerir una función de precalentamiento o bujía incandescente en condiciones de frío. Utilice esta función únicamente como se indica en el manual del operador.
No haga funcionar el motor de arranque de forma continua durante un período excesivo. Si el motor no arranca, deténgase y siga el procedimiento de solución de problemas especificado por el fabricante.
Nunca utilice un motor diésel en un área cerrada sin ventilación y control de escape adecuados.
Uso del interruptor selector de llave
Un selector de llave típico puede incluir tres posiciones:
- Control de tierra
- Control de plataforma
- Apagado
Posición de control del suelo
Esta posición normalmente permite operar la máquina desde el panel de control del chasis.
Puede usarse para:
- Pruebas previas a la operación
- Procedimientos de mantenimiento
- Bajada de plataforma
- Asistencia de emergencia
- Operación terrestre autorizada
Posición de control de la plataforma
Esta posición normalmente transfiere el control a la consola de la plataforma.
Antes de seleccionar el control de la plataforma:
- Confirmar que el operador de la plataforma esté listo.
- Comprobar que la puerta de entrada esté cerrada.
- Asegúrese de que el área de trabajo esté despejada.
- Confirmar que los controles de la plataforma hayan pasado las pruebas de funcionamiento.
Posición apagada
Esta posición normalmente desactiva el funcionamiento normal de la máquina.
Cuando la máquina está estacionada o desatendida:
- Bajar completamente la plataforma
- Ponga el selector en apagado.
- Pare el motor
- Retire la llave donde sea necesario.
- Evitar la operación no autorizada
Comprender el botón de parada de emergencia
La mayoría de los elevadores de tijera diésel tienen botones rojos de parada de emergencia en ambos lugares de control.
Al presionar un botón de parada de emergencia normalmente se desactivan las funciones de la máquina asociadas con ese sistema de control.
Utilice la parada de emergencia cuando:
- Se produce un movimiento incontrolado.
- Una persona está en peligro.
- Aparece un problema mecánico o hidráulico.
- Una colisión es inminente
- Los controles no responden normalmente.
- Se desarrolla una condición insegura.
Antes de restablecer una parada de emergencia:
- Identificar por qué se activó
- Confirmar que el peligro ha sido controlado.
- Comprobar que nadie esté en peligro.
- Inspeccionar la máquina si se sospecha un mal funcionamiento.
El botón de parada de emergencia no debe utilizarse como sustituto del procedimiento normal de parada del motor a menos que el fabricante lo permita específicamente.

